PRIMERA PARTE
LOS ACTUALES CONJUNTOS ORQUESTALES DE SIKUS: SINTESIS DE UNA INVESTIGACION ETNOMUSICOLOGICA
CAPITULO I
EL SIKU BIPOLAR ALTIPLANICO
Generalidades sobre la Flauta de Pan
La flauta de pan es un instrumento musical consistente en una
serie de tubos o cañas de largos graduales, y que son atados conjuntamente.
Su nombre deriva de un tipo de instrumento asociado con Pan, una deidad mitológica
griega. Desde luego, este tipo de instrumento no sólo denota su presencia
en Grecia, sinó también en múltiples antiguas culturas,
tales como China, Corea, Japón, Moche, Nasca, Siria, Frigia, Fenicia,
Palestina, Persia, India, Egipto y Roma entre otras. Aún mas, en realidad
su presencia abarca los cinco continentes habitados del orbe: Asia, Africa,
Europa, Oceanía, América. Su vasta extensión invita a suponer
que el instrumento ha ido desarrollándose en forma independiente en las
múltiples culturas, aunque puede haber existido influencias en algunos
casos. Así, algunos investigadores como Rivet (1943) e Izikowitz (1935)
sostienen el el origen oceánico de las flautas de pan americanas.
En América, numerosas flautas de pan arqueológicas y representaciones
iconográficas de estos instrumentos han sido encontrados, principalmente
entre las culturas preincas, Moche y Nasca. Menos abundantes son los restos
encontrados entre otras culturas Sudamericanas tales como Tiahuanaco y Diaguita.
De acuerdo con Jorge Irribarren Charlin (1969), en Norte América han
sido halladas flautas de pan arqueológicas en Veracruz y Oaxaca en Mejico,
y en la cultura Hopewell en ohio y Winsconsin en los Estados Unidos. Sin embargo,
los restos arqueológicos de flautas de pan en Norteamérica son
escasas en comparación con las encontradas en Sudamérica.
En la actualidad en América las flautas de pan solo se encuentran en
Centroamérica y Sudamérica. En Centroamérica los instrumentos
estan localizados en Panamá (indios Cuna). En Sudamérica estos
instrumentos existen en Colombia y Venezuela, Guyana, la selva peruana-brasilera
(rio Amazonas y sus afluentes), los Andes peruanos, bolivianos, ecuatorianos,
argentinos y chilenos hasta Tucumán en la Argentina y Cautín en
Chile (Viggiano Esain 1948). En estos territorios existen muy diferentes tipos
de flautas de pan, tales como la pifulka araucana, el piloiloi Guilichi, la
flauta de pan Calchaqui, la flauta de pan Chipaya-Uru, la flauta de pan Yukpa,
las flautas de pan Guayaru, Pauserna, Yuruna, Curuaya, Kamayura, Parintintin
y de otras tribus amazónicas, el mare del Orinoco, la andara, andarita,
rondador, hipacate, antara, julajula, siku y lakitas andinas, etc. (Izikowitz
1935; Sachs 1939; Gonzales Bravo 1948).
En el Perú existen una gran variedad de tipos de flautas de pan. De acuerdo
con el Mapa de Instrumentos Musicales de Uso popular en el Perú (Roel
Pineda y otros 1978), la antara y andara están localizados en la región
andina norte. En el altiplano del Collao y otras regiones de la región
sur andina se encuentra el siku o zampoña. Existe, también, la
rondadora en los departamentos de Amazonas y San Martín y el antecc en
Huanta, Ayacucho. Asimismo, el mencionado Mapa da cuenta también de medio
centenar de tipos de flauta de pan ubicadas en la selva peruana.
La flauta de pan
altiplánica es denominada siku tanto en quechua como en aymara. Se le
conoce también con el término zampoña, nombre que probablemente
los conquistadores le dieron al siku por su similitud con los instrumentos conocidos
con este nombre en España. Existen también otros nombres menos
conocidos para denominar al siku o zampoña, tales como pfuku-pfuku (quechua:
«sopla-sopla»), huayra-pfucuna (quechua: «soplador de viento»),
phusa o fusa entre los pusamorenos, y phuku entre los ayarachis.
Los sikus son construidos de un tipo de caña que crece en la ceja de
selva conocida como chuki o chajlla (Arundo Donax). La caña tiene una
variedad de calidades y de grosor. La Figura 1 representa un típico siku
altiplánico. De acuerdo al sistema clasificatorio de Erich M. Von Hornbostel
y Curt Sachs (1961:24-25), y la propuesta del autor del presente trabajo en
relación a la clasificación de las flautas de pan peruanas (Valencia
Chacón 1983b 1987) el siku altiplánico es un aerófono de
soplo, de filo o flautas, sin canal de insuflación, longitudinal, en
juego, tubos principales cerrados y en forma de balsa, sin corte en bisel, en
escalera, con o sin resonadores, resonadores cerrados o abiertos, forma trapezoidal
o rectangular, y tubos principales dispuestos en una fila.
La flauta de pan altiplánica, igual que todas las flautas de pan peruanas,
tiene forma de balsa; es decir, los tubos están sujetos formando un sólo
plano. La otra foma de flauta de pan, en paquete, no se encuentra en el Perú.
La flauta de pan altiplánica no tiene cortes sesgados (en bisel) practicados
en la embocadura de los tubos, en el lado contrario al borde en que se soplan,
característica física de algunos tipos de flautas de pan del norte
del Perú y de algunas regiones del Cuzco. El uso de tubos sin bisel es
una de las muy importantes características de distinción de las
flautas de pan altiplánicas. Además, en el Altiplano sólo
existen flautas de pan en escalera. La disposición en escalera se refiere
al orden a modo de escalera en que están colocados los tubos de la flauta
de pan; es decir: de mayor a menor. Distinta a la disposición en escalera
alterna que consiste en dos «escaleras» entrecruzadas, una mayor
que la otra. La flauta de pan altiplánica tiene tambien sus tubos principales
en una sóla hilera, y los tubos secundarios en otra. De modo que esta
flauta de pan tiene tradicionalmente un máximo de dos hileras de tubos.
La forma mas común del siku es la trapezoidal. Esta forma se le conoce
con el nombre de chakasiku. El instrumento esta conformado por una hilera de
tubos principales que son opcionalmente acompañados por una hilera de
tubos secundarios, como se aprecia en la Figura 1. Los tubos son sujetados por
una o dos tiras de caña (ligaduras) que los mantienen juntos. La fila
principal esta formada por tubos abiertos en un extremo y cerrados en el otro
por el nudo natural de la caña. Los tubos son de diferente largo y diámetro,
formados gradualmente de mayor a menor en un solo plano. Cada tubo cuando es
soplado produce sonido de diferentes alturas y de acuerdo a las leyes acústicas
de los tubos resonantes (veáse Capítulo V). Los tubos de la hilera
secundaria consisten de la misma cantidad de tubos que existen en la hilera
principal. Sin embargo, los tubos de la hilera secundaria pueden ser abiertos
o cerrados en sus extremos distales; y de la misma longitud o de la mitad que
los correspondientes tubos de la hilera principal, de acuerdo a sí son
abiertos o cerrados en sus extremos distales. Los tubos de la hilera secundaria
enriquecen los sonidos producidos por los tubos de la hilera principal por la
adición de harmónicos pares. Estos reciben parte del soplo dirigido
a los tubos principales, y emiten sonidos cuyas fundamentales son una octava
alta de los sonidos producidos por los tubos principales. La hilera secundaria
no siempre existe en el instrumento, su uso es opcional. El diametro y grosor
de los tubos es variable, pero generalmente están en relación
directa con los largos de los tubos y el tamaño de los instrumentos.
Algunas veces la forma clásica del siku es cambiada como se muestra en
la Figura 2. El instrumento con esta forma recibe el nombre de tablasiku. Tiene
una forma rectangular, debido a que los constructores nativos no cortan los
tubos de caña inmediatamente debajo del nudo natural como en el caso
del chakasiku. En vez de esto, dejan una porción adicional de caña
debajo del nudo, del largo apropiado para que el siku tome la forma rectangular
señalada. Esto no altera en absoluto la acústica del instrumento,
y solo sirve como un ornamento, y como aditamento para sostener mejor el instrumento.
El actual siku altiplánico posee tubos con longitudes adecuadas para
producir sonidos de alturas tales que, en forma aproximada, conforman los grados
de una escala diatónica determinada. Existe una vasta variedad de sikus
afinados en diferentes escalas diatónicas, como será discutido
más adelante.